1月20日，在烟台市福山区一家鲁菜馆，厨师们正在灌香肠。曲正扬 摄

1月20日，在烟台市福山区一家鲁菜馆，厨师们正在灌香肠。曲正扬 摄

1月20日，在烟台市福山区一家鲁菜馆，厨师们正在灌香肠。曲正扬 摄

1月20日，在烟台市福山区一家鲁菜馆，厨师们正在灌香肠。曲正扬 摄

香肠是胶东地区春节家宴上不可或缺的一道美味，散发出浓浓的年味儿。受访企业 供图

　　在中国经济转型升级、本土企业快速崛起、市场竞争更趋充分的背景下，如果外资企业因为自身竞争力不足而退出，是市场机制作用的结果。如果外资企业从市场规律出发调整在华业务布局，也完全可以理解。事实上，中国企业也在向海外转移部分产能。如果外资企业对中国营商环境有何意见，我们愿意认真听取并积极解决合理关切。

　　汽车板块涨幅靠前，全柴动力（600218）、江铃汽车（000550）、神驰机电（603109）、万丰奥威（002085）等涨停。

　　中央财办分管日常工作的副主任、中央农办主任韩文秀表示，“总的看，我国发展面临的机遇大于挑战，有利条件强于不利因素，经济回升向好、长期向好的基本趋势没有改变，支撑高质量发展的要素条件不断聚集增多，要增强战胜困难、继续前进的信心和底气。”