1月1日，希金斯在比赛中。当日，中国·杭州CBSA斯诺克巨星邀请赛在杭州市西湖区开赛。本赛事吸引奥沙利文、丁俊晖、特鲁姆普等7位斯诺克名将参赛。中新社记者 王刚 摄

1月1日，威廉姆斯开球。当日，中国·杭州CBSA斯诺克巨星邀请赛在杭州市西湖区开赛。本赛事吸引奥沙利文、丁俊晖、特鲁姆普等7位斯诺克名将参赛。中新社记者 王刚 摄

1月1日，威廉姆斯用特殊姿势击球。当日，中国·杭州CBSA斯诺克巨星邀请赛在杭州市西湖区开赛。本赛事吸引奥沙利文、丁俊晖、特鲁姆普等7位斯诺克名将参赛。中新社记者 王刚 摄

1月1日，希金斯在比赛中。当日，中国·杭州CBSA斯诺克巨星邀请赛在杭州市西湖区开赛。本赛事吸引奥沙利文、丁俊晖、特鲁姆普等7位斯诺克名将参赛。中新社记者 王刚 摄

1月1日，威廉姆斯观察球形。当日，中国·杭州CBSA斯诺克巨星邀请赛在杭州市西湖区开赛。本赛事吸引奥沙利文、丁俊晖、特鲁姆普等7位斯诺克名将参赛。中新社记者 王刚 摄

1月1日，威廉姆斯用特殊姿势击球。当日，中国·杭州CBSA斯诺克巨星邀请赛在杭州市西湖区开赛。本赛事吸引奥沙利文、丁俊晖、特鲁姆普等7位斯诺克名将参赛。中新社记者 王刚 摄

1月1日，威廉姆斯在比赛中。当日，中国·杭州CBSA斯诺克巨星邀请赛在杭州市西湖区开赛。本赛事吸引奥沙利文、丁俊晖、特鲁姆普等7位斯诺克名将参赛。中新社记者 王刚 摄

1月1日，希金斯远台进攻。当日，中国·杭州CBSA斯诺克巨星邀请赛在杭州市西湖区开赛。本赛事吸引奥沙利文、丁俊晖、特鲁姆普等7位斯诺克名将参赛。中新社记者 王刚 摄

1月1日，威廉姆斯围球进攻。当日，中国·杭州CBSA斯诺克巨星邀请赛在杭州市西湖区开赛。本赛事吸引奥沙利文、丁俊晖、特鲁姆普等7位斯诺克名将参赛。中新社记者 王刚 摄

　　6月21日，中央纪委国家监委发布消息，自然资源部原党组成员，中国地质调查局原党组书记、局长钟自然被开除党籍，涉嫌受贿、故意泄露国家秘密犯罪问题移送检察机关依法审查起诉。

　　[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。

　　钟自然出生于1962年8月，安徽桐城人，曾在原地质矿产部和原国土资源部工作多年，2014年任原国土资源部党组成员，中国地质调查局局长、党组书记。