中新网1月19日电 当地时间1月20日，特朗普将就任第47任美国总统，“特朗普2.0时代”将正式拉开帷幕。

从商业大亨，到政坛巨擘，并成为美国史上唯一两次遭国会弹劾的总统，再到如今即将成功重返白宫，在特朗普的人生中，争议与戏剧情节并存。

高呼“让美国再次伟大”的特朗普，人生至此，有哪些引人注目的经历？

策划：吴庆才

统筹：宋方灿

执行：孟湘君 谷丽萍

文案：魏晨曦

设计：李永丽

审校：孟湘君 何路曼

图文来源：美国白宫官网、美国《福布斯》杂志网站、美联社、新华网、中国新闻网等

　　中央财办分管日常工作的副主任、中央农办主任韩文秀表示，“总的看，我国发展面临的机遇大于挑战，有利条件强于不利因素，经济回升向好、长期向好的基本趋势没有改变，支撑高质量发展的要素条件不断聚集增多，要增强战胜困难、继续前进的信心和底气。”

　　“中国生命科学十大进展”评选，是在中国科协的指导和支持下，由中国科协生命科学学会联合体具体组织和开展的活动。2023年是评选活动开展的第9个年度。经成员学会筛选并推荐，联合体征集到项目共55项，其中知识创新类42项，技术创新类13项。经评选专家委员会中基础生命科学、生物技术、临床医学领域的67位专家，其中两院院士32人，进行通讯函评投票，评选出得票数排名前10的项目，包括6个知识创新类项目和4个技术创新类项目，最后经联合体主席团集体核定，并报请中国科协批准，确定了2023年度中国生命科学十大进展。

　　二是要拓宽合作领域。中日经济利益深度融合，产业链供应链密切相连，近年来双方在节能环保、绿色低碳、医疗康养等领域开展了很好的合作，在科技创新、第三方市场合作等方面合作潜力巨大。着眼未来，中日两国都面临数字转型、绿色转型等共同挑战，需要解决人口减少和老龄化带来的共性问题。从大趋势看，中日经贸合作将继续从垂直分工向水平分工加速演变，双方优势互补将激发更大乘数效应。希望日方与时俱进，同中方共同创新、共同发展。